El Nacimiento es
una representación elaborada de figuras evocando la celebración religiosa
cristina del nacimiento de Jesucristo en la Nochebuena de 1223, quien
nació en un pesebre a la medianoche de un establo de Belen. “El Nacimiento” realmente consiste en la
representación de figuras pequeñas o
grandes, que los Católicos acomodan
artísticamente conmemorando el nacimiento del Niño Dios, bajo el árbol de
Navidad, en sus casas todos los años, por esa época.
Hace tanto tiempo, como
un lejano sueño, cincuenta años atrás, en el mes de diciembre en una de esas
calles, otrora empedradas, rumbo al Camposanto, a la par de un poste de luz
opaca y amarillenta de energía eléctrica, frente a la casa de los “Panchanga”-
una familia conocida de (1) Armenia- se encendía ese foco a la seis de la tarde
- hora de la función del “Nacimiento de movimiento”, siendo la última función
la de las ocho de la noche; para tener derecho al ingreso del espectáculo, se
pagaban (2)cinco centavos de colón, durando la función treinta minutos- pero
por ser tan agradable la estadía, no se sentía el tiempo transcurrir.
En la habitación que
correspondía a la sala, había una tarima de tablas de madera que cubría el
ancho de la habitación, y sobre ellas, simulando montañas -formadas con cartones y papel, recubiertas
de musgos y cáscaras de árboles, e iluminadas con foquitos de colores, algunos
titilantes y otros fijos; sobre la montaña, graciosamente resaltaban carneros y ovejas pintados de
blanco, vacas, caballos, viejitos de pelo blanco de algodón y cuello de
resortes temblorosos, viejitas fumando puros, diablos rojos con la cola
negra, ángeles blancos alados, muchos
pastorcitos, pavos y otras aves, en el centro del Nacimiento, estaba el (3) Misterio del Niño Dios
acompañado por los tres Reyes Magos - todas las figuras eran de barro y
asentadas en aserrín pintado de verde; a un lado, el árbol de Navidad, adornado
de bolas de cristal de colores llamativos, y en la punta, una brillante estrella
–como símbolo de la estrella donde nacería el Niño Dios, y que siguieron los Reyes Magos venidos de
Oriente, llevándole cada uno un regalo.
Los focos de la sala se apagaban, como si se
tratara de un teatro, y la emoción de
los espectadores era palpable, los niños pequeños fascinados y los adultos
preparados para divertirse con las
historias. Todos sentados ordenadamente en sillas. No se trataba de exhibición
de (4) títeres sino que bajo de la tarima se escondían personas que manipulaban
las figuras de madera que asomaban arriba.
La historia daba inicio - en lo personal,
recuerdo a la Caperucita Roja, representada por una figura de una pequeña,
vestida con un abrigo rojo de tela, y una cesta,- moldeada en madera- ella iba
caminando -el movimiento del caminar lo hacía una persona, que escondida debajo
de la tarima, trasladaba de un lado a otro, desde abajo a la muñequita- y corriendo detrás de la Caperucita iba el
lobo feroz, también lo movía otra persona escondida abajo de la tarima; los
espectadores sufrían porque el lobo casi alcanzaba la Caperucita para comérsela;
por supuesto que en esa historia jamás le dió alcance.
También representaban al diablo –en figura
tallada de madera, de color rojo y cola negra-persiguiendo a un hombre con
sombrero –también tallado de madera- y al darle alcance se lo llevaba a una
cueva; efectivamente, esta historia conllevaba la moraleja de advertir a los
presentes, que debían portarse bien porque sino el castigo, era que el diablo
se los llevaría…
Y así sucesivamente, se
desarrollaban variadas historias, cobraban vida personajes folkloricos, como
“La Siguanaba”, “El Cipitío”, “El
Borrachito”. Solamente en el mes de diciembre tenía vida ese “Nacimiento”.
En la época de mi niñez
y que me tocó vivir en Armenia, recuerdo a toda la población haciendo cola para entrar a distraerse. Ha
sido el único “Nacimiento” que he visto en movimiento, sin ser de Títeres… La
Televisión no había llegado a Armenia aún; sin embargo existía el cine. Indudablemente
fue el precursor de los “muñequitos animados de Walt Disney”.
El Nacimiento de
movimiento de la ciudad de Armenia me trae agradables recuerdos!!!
LLAMADAS
(1) Armenia-ciudad situada en el Km. 41
carretera a Sonsonate, El Salvador.
(2)cinco centavos de
colón, que no llega ni siquiera a UN CENTAVO DE DÓLAR.
(3)Misterio del Niño
Dios, es la representación de la Virgen María, San José, y el Niño Dios
acostado en el Pesebre, al lado izquierdo, el buey ; y a la derecha, la mula.
(4) títeres-son figuras
de muñecos manejados para moverse por
personas mediante hilos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario